Hiztegia: I

iakutsi. Nagusia. ★ Erakutsi, irakatsi. 🔀 Enseñar, instruir.
iatze, Iatzia. Izena. ★ Iratze., ★ Garoa. ⚏ iratzia, iratze 🔀 Helecho.
ibai, Ibaiya. Izena. ★ Ibai. 🔀 Río.
Ibarre. Toponimia. ★ Ibarrekuk.
iel. Adberbioa. ★ iel. 📄 behorra edo astemea arreske 🔀 estar en celo la yegua o burra.
ihartu. Nagusia. ★ Ihartu., ★ Lehortu., ★ Idortu. 🔀 Secarse.
ikara, Ikara. Izena. ★ Ikara., ★ Beldurra. 🔀 Miedo, pavor, pánico.
ilintxa, ilintxa. Izena. ★ ilinti. 📄 Egur zati erdi errea, ongi egin gabeko ikatza. 🔀 tizón.
ilunpats, ilunpatsa. Izena. 📄 Ilunabar iluna
iñaurkiñ, iñaurkiña. Izena. ★ inaurkin. 📄 Belar zakarra(iratzea, orbela eta antzekoak) behiari lotarako jartzen zaiona eta baita gorotzetarako erabiltzen dena ere.
iñaus. Adberbioa. ★ iraus. 📄 Ahardia, txerri emea, arreske edo araldian. 🔀 cerda en celo.
ira in. Nagusia. ★ Igeri egin. 🔀 Nadar.
Iraurtza. Toponimia.
irazbidia. Izena. ★ Irabazpide / Ogibide. 📄 Dirua irabazteko bidea. 🔀 Negocio / Oficio.
irazkittu. Nagusia. ★ iragazi. 🔀 colar., 🔀 filtrar.
irraako, Irraakua. Izena. ★ Elkarri lotuta egiten den dantza. 🔀 Bailar un baile "agarrado".
irriyo, Irriyua. Izena. ★ Erreka., ★ Errio. 🔀 Río pequeño.
iruikor. Adjektiboa. ★ irudikor. 📄 Besteren hitz eta egiteetan gaiztakeria edo asmo txarra ikusteko joera duena 🔀 receloso/a.
iruikortu. Nagusia. ★ irudikortu. 📄 Irudikor bihurtu. 🔀 volver(se) receloso, -a;.
Irun. Toponimia. ★ Irun.
Iruñarrene. Toponimia. ★ Kontzejutxiki.
itoti (1), itotiya. Izena. ★ tanta. 🔀 gota.
itoti (2), itotiya. Izena. ★ Itogin. 🔀 gotera.
ituizur, ituizura. Izena. ★ itaxur, itogin. ⚏ ittuxura 📄 Ura tantaka erortzen den sabai edo teilatuaren gunea; tantaka erortzen den ur hori bera. 🔀 gotera. ⚑ OEHren arabera gure inguruneko aldaera propioa da.
Iturriotz. Toponimia. ★ Iturriotz.
Iurritako. Toponimia. ★ Iurritako.
ixkiñ, Ixkiña. Izena. ★ Izkin, bazter, kantoi. 🔀 Esquina.
ixtu (1), ixtua. Izena. ★ listu, txistu, tu. 🔀 saliva.
ixtu (2), ixtua. Adjektiboa. ★ estua . 🔀 estrecho.
iya, ihi. Izena. ★ ihi. 📄 Ingurune hezeetan, erreka bazterretan, sortzen den landarea. 🔀 junco.
iya ailletun. Adberbioa. ★ Iristear. 🔀 Estar al llegar.
Iyeru. Toponimia. ★ Igeroa.
izaki. Lokailua / Juntagailua / Menderagailua. ★ zen eta. 📄 -ki atzizkia, aipamen baten ondorio gisa erabiltzen da. 🔀 ya que era....
izan ber. Nagusia. ★ Izan behar. 📄 Herriko zaharrek "omen" partikularen ordez erabiltzen dute. 🔀 Debe de ser, debía de ser.
izandu. Nagusia. ★ Izan. 🔀 Ser.
izi, Iziya. Izena. ★ Izain. 📄 Odola xurgatzen duten uretako animaliak. Gaixotasun batzuk sendatzeko erabiltzen ziren: gaixoari odola kentzeko. Garbitzeko: surtako hauetsetan jartzen ziren eta odol guztia botzen zuten, berriro ere berrerabiltzeko. Oso estimatuak ziren eta ordaindu egiten zituzten erietxetan. Erreketan egoten ziren: bi koloretakoak ziren, batzuk onak, besteak txarrak. Ohitura zen, sos batzuk ateratzeko, erreketan bilaka ibiltzea. 🔀 Sanguijuela.
izter-txoko, izter-txokua. Izena. ★ iztondo, iztai, iztarte. 🔀 ingle.
izu, izua. Izena. ★ ikara., ★ beldurra. 🔀 pavor. ⚑ Izutu aditz eratorria ere erabiltzen da. Baita izua eman ere, izuarazi esateko. .