| Nor | Irazu Apezetxea, Erramun |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-024 |
| Pasartea | 0:48:45 - 0:51:08 (2' 23'') |
| Laburpena | Kontrabandoa gordeta edukitzen zuten tokira joaten ziren batzuetan bezeroak. Ongi begiratzen zuten erosi aurretik. Behin enpresa bateko enkargatua etorri zen kubiertak erostera; nahiko lan izan zuen Tornolako maldetan. |
Transkribapena
San ziun, zea: "Honek kubiertak kusi nahi ttik. 'Ta zea gizona jatorra 'uk lasai ibilli. Honekin ez (...)"
'Ta: "Eakutsiko izut nik kubiertak nun din".
Hala, nik eakusteko gue Inaxiok 'e san: "Zu zuaz eakuskiyozu"
'Ta: "Eakutsiko izut nik kubiertak nun din".
Hala, nik eakusteko gue Inaxiok 'e san: "Zu zuaz eakuskiyozu"
'Ta gizon bat, gizon plako luxe bat. Biño gixajua jon in zen dexentin, biño honontzin ez zen, ez zen (...) haundiyik.
-Hara kubiertan billa jon al zen?
-Hara kubiertan billa jon al zen?
-Kustea, eosteko. Eosteko kustea.
-A eosteko kustea!
-'Ta eosteko tortzen zenak itten zun ongi kusi, ongi kusi. Buelta mango ziyon, denai, ber zittunai. Kusi.
-A eosteko kustea!
-'Ta eosteko tortzen zenak itten zun ongi kusi, ongi kusi. Buelta mango ziyon, denai, ber zittunai. Kusi.
'Ta iya rekautxatua zen, ez zen. Rekautxatuk igual tortzen baizin. 'Ta rekautxaturi seittun harrapatzen ziyoten. Iatsiya beste zea, zar hua berritzen baizuten. 'Ta hua ez baizen nahi izaten.
'Ta rekautxatua 'te zen 'ta dena kusi 'ta halakoik baldin bazen hua beixi 'ta dena. Hotxek honembeste, honembeste 'ta gizasme bat erdalduna, luxe bat. 'Ta zea zen, transporte martxa... zea 'men zen transportin martxa haundiya zuna.
-Bai, bai, bai kamiona...
-Burua bea, bai. Hala 'ta geo jon giñan Atxaltako beko zoko-zokuan genittun. 'Ta jetsi giñan hara 'ta beak zerbait san zin, bettikun.
-Burua bea, bai. Hala 'ta geo jon giñan Atxaltako beko zoko-zokuan genittun. 'Ta jetsi giñan hara 'ta beak zerbait san zin, bettikun.
"Mmm" hola ahope xamarrin. Iyo in ber geo 'ta goitti 'ta. 'Ta hala in genun hango ittekua 'ta heldu giñan betik goitti ezin harrek ezin. Petxuk ez ziyon launtzen, ezin zun. San zin 'ya ez zen beste xendan bat bueltaka 'ro hola zea.
-Maldik gabe.
-Han, bai. Han Atxaltako beko xabaletik Aixtin goitti Atxalta pike-pike baita. 'Ta handik goitti 'ta san niyon bai bai bazela 'ta.
-Han, bai. Han Atxaltako beko xabaletik Aixtin goitti Atxalta pike-pike baita. 'Ta handik goitti 'ta san niyon bai bai bazela 'ta.
Hala abitu giñan, honontz torri giñan Aixtigaiñan barrenetik, gotti birexior bat bada oain zikiñak hartua do. Handik goitti gue sardiyan azpira 'ta handik buelta manta Atxalta aldea 'ta.
Nei bizkarretik fuerte aski heldua bai, gizona. 'Ta biyek Atxalta torri 'ta hor pixka 't eondu giñen 'ta polliki-polliki torri giñan 'ta kotxe erra bazakan!
Gue kamiyu hortan 'ta. Agur ba "Muchisimas grazias" 'ta. Hala eongo zela nausiyakin, beakin eongo zela 'ta eamango zittula. Seittun karritu, harrek ber baizittun!
Kamiona 'men zakan. Nahita nahiez jarri 'ta lanin hasi berra. 'Ta hala eaman zittuzten 'ta.