Lana, alferrik

Nor Pagadizabal Artola, Joxe
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-051
Pasartea 0:31:00 - 0:33:10 (2' 10'')
Laburpena Meategietan lan asko egiten zen alferrik. Zuloa egiten hasi eta batzuetan zinka aurkitzen zen, baina beste batzuetan ez. Zundaketak egiten ziren, baina batzuetan ez ziren ongi ateratzen.

Transkribapena

-Geo beste alperrik 'e badapilla erra iña hantxe, buskan. Aurrin ber dik hemen 'ta aurrin ber dik hemen 'ta sondeuk eman gabik eta. Alperrik zakar pilla izuarriya ate genun handikan.
-Dios! Lan pilla erra 're bai alperrik e!
-Bai, lan pillerra bai. Galeiya haundiya 'ta.
-Jesus!
-Bi bire kruzatzeko moko galeiya genun han.
Hau biño, hau aiña behintzat bai. Hortik ate hortaiño behintzat.
-Zabala, zabala.
-'Ta altura 're aixa. Gehiyo!'Ta ordun torriyak zin ya hoik, kargatzeko pala hoik.
-A orduko.
-'Ta arraxtasun haundiya zola 'ta in ber zela 'ta. Muturra beltzakin geldittu zen, ez zen arrastoik 'e! Minealan muestraik harrapatu.
Olaundittuko minan azpira jon giñan harrekin. Han espero zaiña sartuko 'te zen Olaundittoko zaiña beittiño. Ez, alperrik.
-Zer zen Olaundittuko zaiña hoi?
-Mineal zaiña, mineala espero.
-A, a... 'Ta hola saten zen mineal zaiña?
-Zea goiyan bazela pari hartan. 'Ta beitti sartuko 'te zen espeantza.
-A ya ya, espeantza.
-Hemen bai, septimo ailleka 'ta hotan hala zen, geo 're bada beitti geldittua hor.
-Karo 'ta uste han igual izango zela, biño karo denin difentia izaki.
-Han 'e fakultatibo berriya harren, murtzianu harren empeiñua zen hua. " 'Ta ber dik, ber dik goiyan bauk pari hontan 'ta ber dik hemen, sartuko 'uk hau beitti 'ta"
Zero ate zen. Tximiniya 're pasa genun han 'e betik goitti. Alperrik in genun pilla erra lana!
-'Ta hanako
-Lan asko itten da minan alperrik!
-Karo! Karo eske batzutan ongi, biño ...
-Sondeua 're.
-Gutxi gora beherakua izango da.
-Bertan ez zen izaten sondeoik eta
Santandertik kartzen zuten, geo bi pioi 'o hiru handikan etortzen zin makina harrekin.
-Karo hoi 're garestiya .
-Bai.
-Karo.
-Kosta itten. Kosta itten asko 'ta.