Arditurri ixtearen arrazoiak

Nor Pagadizabal Artola, Joxe
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-051
Pasartea 0:12:00 - 0:13:50 (1' 50'')
Laburpena Mea ahitu zela eta plastikoa konpetentzia gogorra zela jarri zuten aitzakia Arditurri ixteko, baina Josek dio garai hartako egoera politikoak izan zuela eragin nabarmenena.

Transkribapena

-'Ta haik ez zuten geo beste iñon irekiko?
-Frantzesa haik?
-Ez. Hok ya ez.
-Hok, hok ya ez. Itxi ttuzte bestik 'e 'ta!
-Bestik 'e itxi zittuzten.
-Zea 're, Torrelabega 're itxi dute 'ta! 'Ta Piko de Europa 're uste 'ut nahiko lanakin, azkenekua izango da 'ta. Legorretan 'e itxi zen 'ta. Hola.
-Ze san zenun plastiku?
-Plastikuan aitzakiya itten zuten. Biño plastikukin in littezken gauzak, in ttezke plomukin 'e 'ta. Ez dakit. Netzako hoi politikak itxi du.
-Bai?
-Hoik politikan beldur izuarriya zuten. Nausiy hoik. Hoik ze papera ingo zuten, deus ez zola. Deus ez zola sango zuten haik beti. "A, hemengua hala ziok!" .
Saten zun azkena torri zen fakultatibua, murzianua zen. Benjamin hill 'ta geo. Hill ez, erretiatu 'ta bizittu zen urte batzutan Irunen. Akaso biziik izango zen oandik.
Murtzianu harrek saten zun "¡Aunque sea barrendero me marcharé yo de aquí!". Ordun ai zin bat hil zutela, bat ETAkuk zila 'ta.
Izuarri epoka txarra izandu zen hor Errentiyan 'ta. Horrako Bazen Garaiko(?) gizon hua 're ordun hil zuten 'ta. Ondo onduan hartan zon numbaitt 'e apopilo.
"Jesus, ni miro de la" Leiyotik beitu 're ez men zula itten. Harek ze sango zun ber zen tokiyan? Hemen deus ez zela. Miño ondorin 'e seittu in dute ixten. Legorreta 're itxi. Torrelabega 're itxi.