Elkarrizketa

Aurkezpena

Transkribapena

Nor Egilegor Portugal, Maitxo
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egin gabea
Zinta ERR-41
Pasartea 0:01:45 - 0:03:10 (1' 25'')
Laburpena Izen-abizenak: Maitxo Egilegor Portugal. 1942ko apirilaren 25ean jaioa. Zenbakiak euskaraz asko kostatzen zaizkio, beraiek gaztelaniaz ikasi baitzituzten. Santa Engrazia baserrian jaio zen, nahiz eta "Arkaitza" izenez ezagunagoa izan.

aurkezpenak

Transkribapena

Nor Arbelaitz Zapirain, Maria Jesus; Mitxelena Arbide, Bixente
Lehentasuna 2
Transkribaketa Egin gabea
Zinta OIA-113
Pasartea 0:00:00 - 0:01:44 (1' 44'')
Laburpena Maria Jesus Garmenditxikin 1936ko apirilaren 24an jaio zen aita Amolazkoa zuen. Bixente Feloagan (Pelu) jaio zen 1927ko abenduaren 30ean, ama Aldakokoa zuen eta aita Feloagakoa.

-

Transkribapena

Nor Egilegor Portugal, Maitxo
Lehentasuna 2
Transkribaketa Egin gabea
Zinta ERR-41
Pasartea 0:00:02 - 0:01:45 (1' 43'')
Laburpena Lehendabizi fitxa. Gero, argiak, mikrofonoak, kamera ... prestatzen ari dira elkarrizketatzaileak.