Euskara

- Bale pues ordun bukatzeko ja kontu polittak kontatu ttuzute ta. Bukatzeko oaiñ euskeran ingurun hola galdera batzuk. Zuentzako zer da euskera?

- Gue hizkuntza.
- Zutzako Bixente?
- Ueskoza(?) zahar bat ta beti berrin (?) bat.
- Kastillanua ta biño hobia?

- Nik errexuo hitz eitten dut eskuaraz.
- Eskuara hemengua da ta eskualdunak. Gaiñekun hizketan aitzeko kastillanua xamurruo da e.
- A bai?

- Dudik gabe gaiñea.
- Xamurruo al da?
- Bua.
- Zertikan ba?

- Ba xamurro delako. Ta eskualdunak gaiñea batek, hemendik Irunea jon ta difentia, oain hainbeste ja zeatu dia, biño leheno Hondarrabiyan ja etziñen entetzen, enteitzen.

Lezoa jon ta sisasiso denak zin, s satekun zeta, zeta satekun ese.. buo! Uan ja antolatzen ai da ta zeatu.. biño, gaiñekun.
- Eta leheno beorrika ta zuek aitzen tziñazten?

- Ez, ni ez. Nik enun ikasi.
- Ez itxian ez genun guk beorrika ta..
- Aittu?
- Aittu bai, apaizai ta hola beorrika in ber izaten tzen ta.

- Apaizai, meikuri? Baita re?
- Meikui ta. Xi-xillik eon ta kitto.
- Ta hika?
- Hika bai.

- Hika bai, gu ez biño gaiñekuk asko aitzen tzin, gu sekula ez genun hika aittu senidiak.
- Gu bai. Asko. Bai.
- Senidik?
- Bai.

- Ta gurasuk zuei?
- Ez behiñ ez.
- Attak eta amak zuri ez?
- Ez.
- Anaiyai re ez?
- Ez.

Ta geo auzoko gue edadeko zeak bai, hika aitzen giñan biño gurasuk zuka ta.
- Ta zu ez, Bixente? Etzu aittu re ez? Gutxi?
- Guk zuka beti ta jendik saten tzun "hauk beti zuka aitzen ttuk" harrittuta bezela.

- Ta zuk, zuek geo seme-alabai ta?
- Beak hasi zin hika ta gu re bai ta..
- Nik askotan itten dut, mutillai, neskai ez.
- Ta hoi zertikan da, mutillai bai ta neskai ez? Bakizute o?

Ze pentsatzen tzute o?
- Eztakit.
- Errespetu kontua da o?
- Ez ez.

- Kostunbre 'at eta.
- Ohittura bat hartu ta hoixe.
- Iruitzen zuka aitzia errespetu gehixiokua bezela...
- Fiñagua ro?
- Fiñua ro..

Hika aitzia biño ta hoixen, besteik ez.