Patroiak

Primary tabs

Nor Sagardia Olano, Maitxo
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-031
Pasartea 0:55:10 - 0:57:00 (1' 50'')
Laburpena

Izebak enkarguak hartzen zituen. Dena preparatu, eta neskek haiek josiz ikasten zuten. Patroiak, paperean beharrean, lurrean egiten zituzten, klerarekin marraztuz.

Transkribapena

- A klaro! Haik ikastea tortzen zian. Izebak hartzen zun lana, kartzen ziyoten izebai lana josteko 'ta izebak hartzen zun lana 'ta izebak preparatzen zun gero neskai emateko. Ze in ber zuten?
- Hoi da. 'Ta ze itten zuten patroiyak eta hasiyeratik dena?
- Bai.
- Den, den, dena ikasten zuten?
- Lurrin geo tabla bat egin zun bai, gure izebak, biño lurrin aitzen zin patroiyak hola botatzen klerakin. Belauniko jarri 'ta...
- Eta papera 'ta bai al zen patroitako propiyo?
- Ez, paperakin ez giñan aitzen.
- Ez, e?
- No.
Zuzenin telan?
- Geo bai. Ikasteko nola zin... Galtzak kompaziyo batea hola zen patroiya gutxi gorabera nola zen, pues lurrin markatzen genun, hola, galtzan forma 'ta gero bai, telan.
Biñon lendabizi lurrian markatzen zun ikasteko... Forma nola behar zun.
- 'Ta geo ya ikasten zenin zuzenin telan? Neurriyak hartu...
- Telan bai. Biño izebak zeatuta, e? Ondo ikusita. Bai.
- Karo, ze han diskuitzen baldin baziñan...
- Gero tabla bat in zun hau biño haundiyoko bat belauniko 'ta ez aitzeko. Biño ttikiya gelditzen zen. Para hacer... Gutxi gorabera forma ber zun hola...
Ber zun 'o galtzak edo txaketak 'ro, abrigua 'ro, blusa 'ro itten zena atetzeko.
- 'Ta izingo zen diskuittu? Tela garestiya izango zen?
- E?