Aintzane Toledo...-k bidalia Og, 08/01/2019 - 11:01-n
Kategoria gramatikala:
Adberbioa
Batuan:
Zintzilik
Aldaerak:
Xintxilik
Txintxilik
Gazteleraz:
Colgado
| Ikusi | Aipamena | Hiztuna |
|---|---|---|
| Aipamena ikusi | 'ta bat (...) gizajua, alajainkua, alambria saltatzen ai zela hil 'ta bertan geldittua, alambrin zintzilik hantxe geldittu zen, gizajua, soldao bat. Bo...! Ordun! | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | Bai, 'ta piso... Piso haundi batzuk, bandeja haundi batzuk, borobilla bezela, beno, bandeja biño gehiyo 're, haundiyaguk zin, klaro, zakuaz zea in ber zuten, pisatu ber zuten. 'Ta ordun, zea, zittuten hiru zurten eta pendulo batetik bezela zintzilikan... | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | Eta hostu hura jaten zen parte bat berdetan eta beste parte bat itten genun sekatu, sorta batzuk in, artuan béan hostuakin lotu eta artuan zortenekin zintzilik jarri. Han sekatzen zen, biñon katidade haundiyak, e! | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | Harreiri ez geniyon kentzen hostua, gaiñeko hostuak lotu eta alambre batetikan zintzilikan hura eoten zen. E... Zea, ereiñi arte, ereintzeko momentu arte, ordun aletzen genun 'ta zintzilikan hantxe eoten zin haik. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | oseake bian, hoi hor don bezela, eta geo hoi biño saliente haundiyokin zun hola tximeneta bezela eta handik latza deitzen geniyon guk,zen burni bat, hola kako batekin eta han e... Handik zintzillik jartzen zen eltzia. 'Ta eltziak izaten zin lurrezkuk ordun! | Berrondo Iartzabal, Luixa |
| Aipamena ikusi | 'ta hango juergak eta han txistua... Juanito Oiñatibia 'ta hoik, txisto 'ta guzi joten zin 'ta ze... Entradan dantzan zabillela zea... Leno san 'utena Txomin Kinkirriñeneku hoi hola hautsi 'ta zintzilik geldittu hola zea eiyin parin! | Iragorri Iriarte, Frantxiska |
| Aipamena ikusi | - 'Ta beko su hartan, nola... Eltziak zintzilik 'o jarri berko zin? - Ez, aurrin guk iukitzen genittun. zintzillik jartzen genittun baldiak, zea, urakin zea, aziendai mateko 'ro, ez dakit ba zertako izaten genittun... Ur asko berotzeko behintzat. | Zabalegi Lazkanotegi, Joxepa |
| Aipamena ikusi | Labatzatik zintzillik. - Hua eukitzen zenuten. - Bai. Gaiñekun arropa txuiya kampun. Arratsin 'e askotan. Jaboiya man 'ta utzi 'ta gau | Zabalegi Lazkanotegi, Joxepa |
| Aipamena ikusi | - Pues aklara... pixka bat ibili 'ta geo aklaratu han irriyun, ta ura hua kendu ta etxea eaman 'ta zabaldu. - Nola zabaltzen zenuten, lurrin 'o zintzilik? | Zalakain Irastortza, Roxario |
| Aipamena ikusi | - Lurrin 'e in izandu dugu, 'ta zea, belarretan miño gañekun zintzilik, bai, zintzilik. Pintzákin. - 'Ta gobara 'ro gotzen al za zu? - Goara? Bai zea kubutan 'ta... nik baserritan 'ta ikusten nun bezela ez genun guk itxian itten. | Zalakain Irastortza, Roxario |
| Aipamena ikusi | - Nola (...) zenuten? - Bai, txerriyan... San nun bezela... Txerriyan puskak sartzen zin denak batea eta geo sahiyeskiya 'ta hoi dena lenotikan atetzen zen. Eta baita 're lenotikan zintzilik jartzen zen. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | Gazi-kutxatik atetzen zenin, gatza gehixkuna gaiñin zuna kendu, piper hautsa gorriya eman 'ta ya zintzilik. Geo ondorin urdaizpikua. 'Ta geo gazi-kutxa bera baita 're ibiltzen genun konfradiyan banatzen zen haragiya sesiña itteko. Prozedura 're berdintsua da. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | Eta denin, gatzin jartzeko, ateratzeko, eta hoa 're geo zintzilikatu itten zen eta urdaizpikua bezela sekatu. Eta oso ona baita 're gelditzen da. E... Gusto berexi bat gelditzen zaiyo. - Ordun haragi frexkua jaten zen momentun aberia hill ondoren, biño geo... | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | - Bai. Uandikan kusten nun nik Joxixoneko ate aurrin ben zestukin 'ta... E... Zestuk besotikan zintzilik, e... Zean ibiltzen genittun 'ta batzuk zuten gaiñetikan tapa eta haik oillaskua 'ta hola ibiltzeko. Konejuk 'e bai igual zeara eamateko, plazara emateko. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | gerriyan lotua kordoi txui bat, geo muturra zintzilikan hiru korapillokin. 'Ta makurtu 'ta kordoiyako, korapillu hoitako batei muxu mateko zea genun, ohittura genun eta Joxe Mari zea, Don Pablon anaiya san zin ez zea itteko, ez emateko. Ez emateko. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | - Eta geo dembora berin pues arrio hura ikusteko. 'Ta ezkondu aurretikan itxian leku haundi batin, 'o salan 'o, gela haundi batin 'o, iña zanakan zea hura, arrio hua dena hairi eakusteko pronto jarri. Dena. Paretatatik eta ahal zunun lekutikan zintzilikan. Bai. Eta hori. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | alpargatak lepotik zintzilik eta beák hankutsik tortzen. - Ez hondatzetik. - Bai. Bai, bai, bai. 'Ta albarka, 'ta albarka baju hoi. Eta hoik arrontin hotzak. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | - Zakuk bai. Ni neone 're bai, e? Baserriyan lana itteko 'ta han inguroa jon bertako 'ta... Esniak eamateko 're, klaro! Esniak eskutik zintzilik eamaten genittun. Eta hartako 're zakua burutik bera. Biño zakua 're eudiya fuerte itten baldin bazizun, seittun pasa itten zen, | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | - Ordun ez baizen kaskoik ibiltzen! - Deus ez.'Ta, biño, txarrena izaten genun, ura asko jaiotzen zen, 'ta illunabarrin jon 'ta bi metro t'erdi 'ro igual zolua dena urez betia. 'Ta eskailletati zintzilik baldia bete batek 'ta | Arbelaitz Sarasola, Rufino |
| Aipamena ikusi | Eta baita 're askotan itten genun arropa txuriya gau serenutan jarri, belarretan, belar berdin gaiñin. Eta baita 're koloria txuritzen ziyon 'ta usaiya. Oan deseorante zeakin aitzen ga, suabizantikin 'ta, biñon harrek maten ziyon usai berexi bat, bai. Eta geo pues zintzilik. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | saten zun harrek. Oso emakume zea zen. 'Ta aibiez, txerriya hiltzin oolkiyak ittea 'ta gue itxea hua tortzen zen launtzea. 'Ta harrek 'e deneko zun lana. Hoi saten zattut: su bajun 'ta heltze bat zutik, bestia zintzilik zea 'ta... Su bajua zuk ez 'zu izautu. Biño, nik, merituak dila | Lekuona Artsuaga, Enrike |
| Aipamena ikusi | - Oiñez bai, e? - Oiñez, bai. Taka taka. Zakotia eskuan zintzilik eta... - Zakotia? | Iza Artola, Joakin |
| Aipamena ikusi | 'Ta beak, botilla harrek beak astua makillakin jotzen den bezela beak saten ziun. Zintzillik botilla hua 'ta: "Arre, arre a Munanierre". | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | han maiya hartatik zintzilik betti, ura botzen zuten ta ura botzen zutenin biyurrittu pixkat eta maindirik baratzin zabaldu. - Hoi ze itten zen erropa kolorekukin 'o txuiyakin bakarrik, bakarrik itten zen? | Egimendia Aranburu, Korneli |
| Aipamena ikusi | argiya sartzen zela 'ta kaltegarri zela guetzat 'e. Zertikan haik argiya ikusi ezkio tirua titzeko ordena zutela. 'Ta geo in genittun sako batzuk koltxoiyai illiak kendu 'ta illiak sartu zaku hoitan 'ta haik zintzilik jarri. Xintxilik jarri han iltziakin 'o nolazpatte, argiyik ikusten e... | Egimendia Aranburu, Korneli |
| Aipamena ikusi | -Urdaizpikun giñarra bezela. -Bai, 'ta han hua dena zintzillik eta han 'ta geo Ahuntz hoi han 'ta "Zer dia hoik, zea zuiy hoik, 'ta haik zer dia 'ta?" | Irazu Apezetxea, Erramun |
| Aipamena ikusi | Nik ikusten niyon zerbatte bazakala lepotikan zintzilik eta harrek hizbidia eta hizbidia maten zin nei 'ta galdetzen zin: "'ta oaiñ kantatzen ai den txori hoi ze klase da?" "billiarrua " 'ta "ixo, ixo pixka bat! Ez zazula bota oan urikan! Besti hoi?" | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | Rast. "Hor gizon batek esan diu, gibel puxka 't emango 'men zula zuk eta". "Bai" . Kutxillua hartu 'ta zintzilik bazeuden han gibel batzuk eta puska kendu ziyon batei 'ta puska dezentia e! | Pagadizabal Artola, Joxe |
| Aipamena ikusi | - Motorra galanta, kablikin zintzillik. bagoiyak harek atetzen zittun. Miño hua kintaño baitzen, gio septimo planuk rampak. Rampa haitan bidia. | Pagadizabal Artola, Joxe |
| Aipamena ikusi | -Anaiya zaharrena zelebria zen. Harrek rebolberra, hombesteko rebolberra bazun eta hua zintzillikan atian, kuartoko atian sarreran zintzillikan eukitzen zun. Eta beste ttiki bat 'e pistola ttiki bat 'e bai bazun. | Mitxelena Gelbentzu, Joxemari |
| Aipamena ikusi | Eun batian banijuan pardelka, zea arrautzakin 'ta irristatu 'ta pa! Denak bizkar azpin hartu arrautzak. Tortilla bertan in! Jon nitzan Garañoa neri haik denak zintzilik, txikittu nittula 'ta (Altziko Maixtek) hoik algarak. | Zabaleta Labandibar, Joxe |
| Aipamena ikusi | -Bai, bai. -Hoi hor birian kruzatu nun. Hola heldu zela burua beitti-beitti zintzilik itxea. 'Ta: "Ze pasatzen duk?" | Zabaleta Labandibar, Joxe |
| Aipamena ikusi | -Kampun itten genittun guk soka punta batetik bestea jarrita, euzkitan. Euzkiya atetzen zunin 'ta. -Bai, gambarak 'e bazin 'ta. -Gambarak 'e bai 'ta! Biñon gambaran zintzillik jartzeko sekatu in ber pixkat! | Saizar Lopetegi, Lorentxa |
| Aipamena ikusi | Hoik denak goguan dauztik oandikan. -Eta lapikua zer jartzen zan zintzilik? -Zintillik. -Nola zun izena? | Etxeberria Olaziregi, Joxepa |
| Aipamena ikusi | -Zea, burni bat zeon. Burniya 'ro katia bezelako bat. 'Ta lapikua handikan sartu. 'Ta katxarro propiyo bat bazun hola zintzillik jartzeko. 'Ta handik nahi zun tamaiñuan, katia nahi bazenun goruo jarri. | Etxeberria Olaziregi, Joxepa |
| Aipamena ikusi | - Lanpara, hemendik horrea ezin tza jon hoa gabe, eskua 'ta denak trabatzen zu. Minako lana trixti da e. Geo alletzen zan lekuan lana itteko paetin kroxka batin zintzillik jarri 'ta beste allekan beste batek baldin badu bi baldin bazate biyek bana. Karburua nahiko izaten zen 'ta. | Pagadizabal Artola, Joxe |
| Aipamena ikusi | -'Ta zinta, zinta karrera ze izaten zen bizikletan 'o...? -Bizikletan, bizikletan. Bizikletan jarri holako rampla bat eta harren parin zintzillik zintak eta hola gaiñin izaten zun xulua zintak eta xipotx batekin xut! Rrt! 'Ta ala! | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | - Ui, kandelakin 'ta kinkiya. Petroleokin izaten zen, kinki batzuk, kinkiyak izaten zin, muturrin izaten zun algadona... algadoiya bustiya eoten zen beti petroliokin 'ta xintxilik haik jarrita. 'Ta geo Arditturritikan torri... | Pikabea Artola, Arroxa |
| Aipamena ikusi | Goitikan xintxilikan ben hora hartu, eskua jartzeko izaten zuten leku bat eta handikan. 'Ta gu desitzen eoten giñan illunabarrin haik etorri, gu itxeko lanak iñak izaten genittun, 'ta ataiyera atera 'ta haik hango kontuk saten ziguten eta guk 'e egun hartan intako kontuk 'o zerbaitt | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | Bi ta bi lau, lau xiri... Lau trap... Lau puxka hola xintxilik jarri 'ta geo ura itten zen handikan atera, ur berua. 'Ta uantxe ura berua atetzen zen demboan ya eosiyak zozten arropak pronto zozten. | Egimendia Aranburu, Korneli |
| Aipamena ikusi | Zean zen hor, aldi hortatikan. 'Ta kuartoko zea atia hoa irikiya utziya. Hantxe zon holaxe amona 'ta halako batin besua xintxilikan 'ta: "Oi! Besua xintxilik jarri du horrek oan 'ta!" Adios. | Zabaleta Labandibar, Joxe |