Ikasketak

Nor Pagadizabal Artola, Joxe
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-050
Pasartea 0:00:40 - 0:02:00 (1' 20'')
Laburpena Tornolako eskolan oinarrizkoa ikasi zuten, eta, zer edo zer gehiago ikasteko, Oiartzungo kalera joaten ziren oinez; Mitxelenean zegoen maistra bat.

Transkribapena

-Mitxelenanin ibilli nitzan ni pixkat bai.
-Non?
-Mitxelenanin
-Non zen MItxelena?
-Kalin
-A...
- Hor bat zen maixtra, bestia neskazarra zen Maria. Merzedes, neskazarra bazen maixtra esamiñatua.
Mitxelenanin zea, nola sango'izut... Banko Gipuzkoanon itxo hoi, berriya iña oaiñ, horrea joten giñan.
Hor billi nintzan bi urtian o'. Eun euno e' nintzan jongo miño, pixkat hortxe espabilatu nitzan.
-Jon in ber da e?
-Hango eskola hutsa, sumar e' juxtu juxtun itten zun maixtrak beak e' 'ta.
-Geixo ikastetik jongo ziñan.
-Bai pixkat
-'Ta ze ordutan ate ber zenun? Goizin jote al ziñan, kalea?
- Goizin, bai, betzitako.
-'Ta ze ordutan atetzen ziñan Txaundotik ?
-Txaundotik Oñez zea! Taka-ttaka.
-' Ta goizeko zazpitako 'ro ?
-Ez betzitako.
-Zenbat denbo ber zen Txaundotik kalea?
-Ordobete ttika-ttika
-'Ta lijero jonta!
-Ordobete ber da oañ e'.
-Joe
-Hortxe ibilli giñan bai