Aranburu Pagadizabal, Simon (1930)

ID: 
1

Arruti Garate, Maria


Biografia

Oiartzungo Plemunta baserrian jaioa. 14 urte zituela neskame joan zen. Maria ia 40 urterekin ezkondu zen Domingo Urtegi Besoburu alargunarekin, eta ume bat ere izan zuen, baina urte gutxirekin hil zitzaion. Grabazioa neskame egon zen etxeko familiak egindakoa da, eta, bertan, familia horretako pertsona eta eginkizunei buruz hitz egiten du. Grabazioa Joxe Iturriotzen bidez jaso dugu (elkarrizketatzaileak haren gurasoak dira).

Elkarrizketak OIA-116

Arbelaitz Zapirain, Maria Jesus


Jaiolekua Garmenditxiki (Iturriotz)
Biografia

Oiartzungo Iturriotz auzoko Garmenditxiki baserrikoa da; aita eta ama ere Iturriotz auzokoak zituen. Gerra garaian jaio izanagatik miseriarik ez zutela izan dio, baina bai bestelako zerbait jateko gogoa. Txikitako jostaketak eta gaztetako Txiki Erdiko bilerak ongi gogoratzen ditu; hantxe (Txiki Erdin) ezagutu zuen bere senarra den Bixente Mitxelena. Zazpi seme-alabaren ama da.

Elkarrizketak OIA-113

Pasarteak

IzenburuaHasiBukatuIraup.Lh.
aurkezpenak0:00:000:01:441' 44''2
senideak0:01:440:03:241' 40''2
ura eta argia0:03:240:05:522' 28''1
baserria, otorduak0:05:520:08:012' 09''1
razionamentua0:08:010:09:341' 33''1
eskola0:09:340:12:312' 57''1
dotrina0:12:310:14:312' 00''1
Jostatzen0:14:310:17:533' 22''1
-0:17:530:18:500' 57''2
Errotak0:18:500:20:281' 38''1
inguruko baserriak0:20:280:22:322' 04''2
soldaduak0:22:320:23:300' 58''1
Lurra lantzen0:23:300:25:271' 57''1
abereak0:25:270:26:050' 38''2
gerra garaia0:26:050:27:451' 40''2
gerra hasiera0:27:450:28:561' 11''2
fusilatuak0:28:560:31:192' 23''1
gerrara behartu0:31:190:32:291' 10''1
giroa0:32:290:33:280' 59''1
soldaduak0:33:280:35:011' 33''1
gerra ondoren0:35:010:36:261' 25''2
kontrabandoa0:36:260:38:442' 18''1
razionamentua0:38:440:39:591' 15''2
txerria 0:39:590:44:044' 05''1
gazi-kutxa0:44:040:44:470' 43''2
txermoniak, odolkia0:44:470:47:102' 23''1
behiak0:47:100:48:251' 15''2
lanean0:48:250:48:450' 20''2
bilerak0:48:450:51:593' 14''1
Igandeak0:51:590:53:581' 59''1
arropa, emakumea0:53:580:55:331' 35''1
Txikierdi0:55:330:58:573' 24''1
Ezkontza eta bidaia0:58:571:01:492' 52''1
despedidak1:01:491:02:130' 24''2
Atsolorra1:02:131:03:281' 15''1
jaiotzak1:03:281:04:501' 22''2
lanean1:04:501:05:400' 50''2
euskara1:05:401:08:262' 46''1
euskara1:08:261:10:071' 41''2
-1:10:071:10:340' 27''2
-1:10:341:10:340' 00''2

Aranburu Pagadizabal, Simon


Jaiolekua Gaztelugoia (Ergoien)
Biografia

Oiartzungo Gaztelugoia baserrian jaioa, Pikoketan. Guraso biak bertakoak zituen. Bederatzi senide ziren. Aitak Arditurriko meatzeetan egin zuen lana, eta gero baita etxeko sei mutilek ere. Simonek 34 urte egin zituen meatzeetan lanean, itxiera arte. Ez zen eskolara joan, eta doktrina auzoko emakume batek erakutsi zion, Jaunartzea egiteko. Umetatik lan asko egin zuen, ganaduarekin eta ardiekin; hamabi urterekin morroi bidali zuten gertuko baserri batera. Baso lanetan ere ibilia da. Txiste eta bertso zalea da. Irungo Olaberria auzoko Aristigazte baserrian bizi da; arrebetako bat haraxe ezkondu zen.

Elkarrizketak OIA-104

Pasarteak

IzenburuaHasiBukatuIraup.Lh.
aurkezpena0:00:000:01:371' 37''2
meategiko lana0:01:370:03:442' 07''1
metaegian ura eta argia0:03:440:04:430' 59''1
meategi barruko lana0:04:430:05:380' 55''1
meategiko langileak0:05:380:07:462' 08''1
meategiko lanik gogorrenak0:07:460:09:071' 21''1
azidoa pasadizoa0:09:070:10:261' 19''1
20 urterekin hasi0:10:260:11:581' 32''1
ordutegia eta lanak0:11:580:15:163' 18''1
lanaren antolaketa0:15:160:16:441' 28''1
lanabesak eta minerala bereiztea0:16:440:18:141' 30''1
errota0:18:140:20:001' 46''1
jatekoa0:20:000:20:270' 27''2
bertakoak eta kanpokoak0:20:270:21:180' 51''1
arropa0:21:180:22:020' 44''1
jendea bidali0:22:020:22:490' 47''1
mendia zulatuta0:22:490:24:191' 30''1
meategian hasi aurretik0:24:190:25:150' 56''2
baserrian, gazta0:25:150:29:354' 20''2
Txerria 0:29:350:34:144' 39''1
zer jaten zuten0:34:140:37:092' 55''1
ogirik ez0:37:090:38:361' 27''1
janaria eman behar0:38:360:40:341' 58''1
razionamentua0:40:340:42:111' 37''1
arraiketaia0:42:110:43:331' 22''2
-0:43:330:45:171' 44''2
-0:45:170:46:561' 39''3
Pikoketako erromeria0:46:560:52:105' 14''1
taberna0:52:100:53:351' 25''2
mezetara gutxitan0:53:350:56:543' 19''1
lehen gehiago jo0:56:540:58:592' 05''1
erlojurik ez0:58:591:01:292' 30''1
lanean1:01:291:03:251' 56''2
umetako kontuak1:03:251:06:002' 35''1
lehen txori gehiago1:06:001:07:291' 29''1
sorgin kontuak1:07:291:11:544' 25''1
kontu kontari1:11:541:14:102' 16''2
Txisteak1:14:101:15:111' 01''1
Uztapideren bertsoak1:15:111:19:073' 56''1
baserriz baserri kantuan1:19:071:21:142' 07''1
hizkerak1:21:141:24:173' 03''2