Gaixotasunak

Nor Zubialde Olaskoaga, Kaxilda
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-013
Pasartea 0:13:00 - 0:14:00 (1' 00'')
Laburpena Tifusarekin eta gripearekin hiltzen ziren asko. Gripea deitzen zioten, baina oso gogorra zen.

Transkribapena

- Hura arrontin bukatu arte, gaizki ibiltzen zin. 'Ta bukatu 'ta geo 're, nahiko lanakin ibilli zin. Bai, 'ta...
- Haimbeste jende hil bazen!
- Bai, haimbeste, bai. Tifusekin jende asko hil zen ordun. Ordun asko hil zen! Ergoindik 'e bai, 'ta kalin bertatik 'e bai, 'ta bai, bai, asko hil zin! Tifusekin.
- 'Ta gaiñekun, e... Tifusetik aparte, zertaz hiltzen zen.
Karo, oaiñ urte pilla bat bizitzen ga, biñ len jendia hiltzen zen gaztetan.
- Oaiñ miña klase asko dia. Biño ordun, jenealin zen Tifus 'o bestela gripe fuerte bat izaten zen. Gripe. Gripe saten ziyoten, biño ez zen gripe izango!
Porke harrekin 'e hiltzen zin auro! Tifusetatik aparte, beste... Gripe saten ziyoten izena, biño auro hiltzen zin harrekin 'e! Zortzi, betzi eun miñez pasata hiltzen zin. Bai.
Atarikoan noiz: 
Ostirala, Uztaila 21, 2017