Zinka bilaka

Nor Pagadizabal Artola, Joxe
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-051
Pasartea 0:24:50 - 0:28:00 (3' 10'')
Laburpena Zundaketak nola egiten ziren. Kabilarekin neurtzen zen. Zinka betetan egoten da, granito tartean. Zuloen izenak.

Transkribapena

-Eta gaiñekun nola iertzen, han izango zin zonak zinka gehiyo zona, gutxiyo zona, hoi nola iertzen ziyoten beak?
-Bai, auro!
-Zolua in, 'o probatu in ber zen, zolua in 'ta probatu?
Sondeuak itten zittuzten, sondeuk
-Sondeuk. 'Ta nola itten zuten sondeua?
-Sondeua itten da, kabilla izaten da hoi, kortxua bezela. 'Ta makinak itten du bueltan ebaki 'ta beakin hartu erdiku hura.
-Aa...
-'Ta geo barilla atetzen dute goitti. Tubua, tubua izaten da. Tubun barrenin, zembat luzeko tubua den humbeste luzeko kortxua barrenin.
Geo neurtzen dute hoa 'ta hartatik kalkulatzen dute "Honembeste metro ziok filoiya" Honembestekua, 'o honembestekua, 'ro hombestekua. Hara pasa.
-Harrekin iertzen yote non don.
-Harrekin iertzen yote 'ta geo zuzenin.
-Ta zuzenin!
-Topografua hara.
-Topografua jon 'ta.
-Hara.
-Harrek bat 'e zeaik gabe.
-Bai.
-Zentimetroa.
-'O beruo igul juten da, puska 't beruo. 'Ta geo betik goitti makinakin harrapatuko baluke bezela. Jakitten baitu nun don!
Beste galein batetik 'o. Kampotik ez preziso, barrendik iual harrapatzen da hua.
-Karo 'ta geo planuk nola zin, jakin nondikan jon 'ta.
-Bai.
-'Ta zea e... 'Ta hoi ze izaten da baita 're beta, zink hoi zer da beta?
-Beta, beta! Ez zu hola harrapatuko behiñ 'e. Beti honta 'o honta.
-A, hola.
-Dibiska 'ro.
-'Ta hoi zer do granitun tartin?
-Bai, bai.
-Gehiyena granitua izango da hoi.
-Granitua gehina.
-'Ta harren tartin beta.
-Hor Otsamantei ailleka hortan da pizarra.
-A bai?
-Hoi txarragua da, paltsua.
-Bai, hoi bai.
-Ustela. Berdia biño, koloria iguala du biño.
Ustelagua da, hoi paltsuo da. Gaiñekun zea, Arditturri aldia, gorra,granitua. Aiako Harriyan azpiyan.
-Ez da bela eroiko Aiako Harriya.
-Ez. Hoi granitu hoi.
-Eta dena zer da e. Hor zolo batzuk izango dia Olaunditto azpira, beste batzuk Aiako Harriko azpira
-Bai.
-Eta geo beste batzuk zeara 're bai, ez?
-Otsamantei, Portuberri aldea 're bai.
-Portuberri aldea 're bai. Hoi da.
-Otsamanteiko itxian azpitik sartzen da Portuberri aldea. Hortik ate genun mineal mordua.
-Eta geo zea 're bai, Momotti aldea 'ta 're bai.
-Baita 're!
-Horrea 're baia zoluak.
-Bai, Sokaon. Gaztelu izena harrek. Monikan itxe aillekaku harrek. Handikan mineal asko karriya da hua.
Antzuzabaltako Joxe amakiña 't taria pasia 'men da han. Geo gerran ibilli zin hoik 'e. Gerratik torri zenin, ez zen Arditturrira jon gehiyo. Papelean hasi zen.
-Joe...
-Bai, bai.