itxia oaiñik zutik dona da

Kategoria gramatikala: 
Joskera
Batuan: 
Etxea oraindik zutik dago
Esanahia: 
Esaldi egina da, trinkoa eta aberatsa. Gaur egungo gazteek ez lukete horrela esango; "Itxia oandik hor do, ez da eroi" gisako zerbait esango lukete. Etxea zaharra dela esan nahi du hiztunak eta, inor bizi ez denez, aurki eroriko dela.
Gazteleraz: 
La casa, aún está en pie