ane lardi enbil-k bidalia Ar, 09/29/2009 - 10:35-n
Forma mugatua:
Feriya
Kategoria gramatikala:
Izena
Batuan:
Azoka
Aldaerak:
Fei
Esanahia:
Gazteleraz:
Feria, mercado
| Ikusi | Aipamena | Hiztuna |
|---|---|---|
| Aipamena ikusi | ternerua hura saltzin zorrak ordaindu y seguían la vida. Seguían la vida. Diroik ez zen orduan! Eta holaxeko... Baserri askotan ba txerrikumik ferira kartzen zin, astelenetan itten zen feriya eta txerrikumik ben zeakin, ama bere txerrikumikin kartzen zen | Sagardia Olano, Maitxo |
| Aipamena ikusi | - 'Ta non barrana ibiltzen haik harrijasotzen 'ta? - Harrapatzen zittuzten hor nun itten zien zeak feriyak! Oain nola tortzen dia laumbatetan 'ta tortzen dia? Igual. Tokiyak, tokiyak propiyuak. | Irastortza Artola, Inaxi |
| Aipamena ikusi | - Astuak. - Astuak, bai, bai. 'Ta geo, feriyak 'e itten zin 'ta txerriyakin 'ta... Txerriyak denak oiñez Ergoindikan denak. Bai, bai. | Harreguy Agirrezabala, Xabier |
| Aipamena ikusi | - San Juan kalin itten zen, ez? - San Juan kalin bai. Ze izaten zen astero? - Astelentan. Astelentan bai. Astelentan izaten zen hor feriya. 'Ta... | Harreguy Agirrezabala, Xabier |
| Aipamena ikusi | -Karo. -Pobre xamarra baldin bazen... Beak jan 'ta geo dirua ate ber zuten numbaitikan e! Bai hor txerriya, igual txerriyak umik zetu 'ta feira igual joten zin, Oiartzun kalea, astelenero feriya izaten zen 'ta. | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | - Bai, bai! Eoten zin bezela. Oaiñ difente do kalia. Ez, holaxe dia ba kontuk. - Eta zeik itten al zen, e... Astian behiñ 'o ez zen hola feriyik 'o... - Feiya? Bai...! Hemen, San Jun kalin paretak nola dia? Han dozte burniyak! | Zubialde Olaskoaga, Kaxilda |
| Aipamena ikusi | Geratu gabe hor dabiltzate merkatu eta feria, mutil gaztiak hoiek ikustian laster izutzen dia. | Arbelaitz Sarasola, Rufino |
| Aipamena ikusi | oso kutsakorra izaten zen. - Pertsonai 're pasten ziyon? - Ez. Pertsonak eaman zezaken itxe batetikan beste animaliyai. Eta feiyak eta itxi 're bai. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | Ordun feiya asko itten zen, hemen Oiyartzunen 'e astelenetan itten zen feiya animaliyana San Juan kali hortan, oandikan anillak iongo dia hor animaliyak sokatik lotuta eukitzeko 'ta eta feiyak eta denak itxi itten zin. Eta horrek bastante iraun zun. | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | "Horrena da kaso itteko zea... txanda" 'ta atera zin ayo esanta 'ta geo... sentimentuk beti izaten dia... ate giñuzenen handikan 'ta feiya ikusi ber genula 'ta besteta 'ta (...) haikin 'ta peiya ikusten... 'ta hor ikusten dut neska batekin goiti betti heldu dela, | Pikabea Artola, Arroxa |
| Aipamena ikusi | gue attonak eta hoik, berriz, blusa. Blusa. Geo 're, ne garaiyin 'e blusa... Feira tortzen zen personak eta oandikan bastante blusa ikusten zen, biño gutxiyo. Eta nomattea joteko erabat txaketa. Noizpattekuk, igual ez ziyoten eskumuturrea 're ailletuko, noizpatte ongi zittutenak, | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | -Haiñ urte gutxi 'ta... -Urte gutxiyan hoi gambiyua! Aer lengun san nun bezela zea txerriyak hartu xextutan zea astuan xextutan 'ta feira 'ta, e! | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | -Freskun eoteko? -Freskun eoteko! 'Ta hola, hola zeatzen zin... -'Ta periya 'ta aipatu ttuzu len, ze san zu astelenero periya izaten zela? -Bai, bai! | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | Se termino. 'Ta geo hankin atera zitzaidan zea bat, 'ta ne attak saten nau: "San Juan itturrira jongo gattun hi. Holako denbotan Lesakan peiyak ttun 'ta geo peira torko gattun". Ze bidajetan jon giñan oiñez e? Portuberritik atera, gotti, Aranatzen barrena... dena oiñez e! | Pikabea Artola, Arroxa |
| Aipamena ikusi | -'Ta zea e... Len peiyak aittatu ttuzu atta, zea Oiartzunen astian bein biño zein zin hola... Kampoa 're joten ziñazten Elizondukota 'ta hoita? -A! Bai hoi... | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | -A! Tratantik ez zin peiyan eoten, tratantik ze ibiltzen zin baserriz baserri? -Baserriz baserri ibiltzen zin. -A... | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | Bazittun harrek, dozena bat igual izango zittun, gehiyo igual. Beste behin berriz, heldu nitzen Lesakan, zea heldu nitzen. 'Ta uste 'ut gaiñea Lesakako peiyak zila. | Irazu Apezetxea, Erramun |
| Aipamena ikusi | Oiartzungo gizon bat. Tolosa peira joten 'men zen astelehenetan. Astelehenero jon 'ta beti segadorak, makinak, ez dakit zer ikusiyak 'ta. | Arbelaitz Sarasola, Rufino |
| Aipamena ikusi | Gizona bezela. Geoztik ez 'men zela gizona peira jon. -Hara, hara! -Ierri zerbaitte harrek 'ta. Tolosako peiyan oillarrak ... -Ierri harrek 'e! -Bai. | Arbelaitz Sarasola, Rufino |
| Aipamena ikusi | - Oain zakurrak 'ta bezela - Zakurrak e' be izenak bai, txerriyal e' ben izaten du peiyan e'! | Elizondo Lekuona, Domingo |
| Aipamena ikusi | 'Ta leno berriz galtzeko beldurrak tira 'ta tira 'ta tira 'ta tira 'ta - Errapik galtzeko beldurrakin. - Galtzeko beldurrakin 'ta peiyatan e' esnia daiyola zirriis 'ta gu ikatu itten! | Elizondo Lekuona, Domingo |