ane lardi enbil-k bidalia Ar, 09/29/2009 - 10:35-n
Kategoria gramatikala:
Hika
Batuan:
Duk
Esanahia:
Toka: zukako 'da'.
Gazteleraz:
***
| Ikusi | Aipamena | Hiztuna |
|---|---|---|
| Aipamena ikusi | 'ta ez zakitela nongua zen, 'ta batzuk san ziyotela Altziberkua izango zela, Altzibertik eamana zela, 'ta "ordun Santosen etxetik izango 'uk"oka. Hara seittun hura jon 'ta seittun izautu, behiyak 'e bai 'ta, béak 'e bai behiya izautu 'ta, | Egimendia Aranburu, Korneli |
| Aipamena ikusi | - (...) Behiyakin 'ta Austinen itxian ziozteken haik 'ta geo nazionalak ziozteken zean, Arkalen. 'Ta gabian ate duk zeakin, behiyakin bazkaketa 'ta zea aeroplano txar batzuk tortzen ttun tri...! Ttiki batzuk 'ta bombak holakuk botill hau bezain ttiki batzuk. | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | - Ez. Artiakin kompaatzeik ez! - Artiak iatze tokiya 'ta larria asko 'ik e! 'Ta belasuk onak! Artia baserri haundiya 'uk. - Baserri erra. Artia baserri haundiyenetakua da. | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | - Len 'e bai, estrata. Miño geo soldauk in tzutenian, zeatua... Zampatua zeatua, ondo jarriya, biño asfaltatu gabia. Hoi hoeita hamar bat urte 'o asko gehiyo ez duk hoi asfaltatu zutela. - Biño lenoztik herri biria zen? | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | - Altzitikan 'ta honea, biria... - Estrata zarrak, bire zarrak. Kroska 'ta zea harrikonkorra (...). - Altziko biria iñikan, hormioizkua, zenbatxo urte? Urte mordoska bauk. | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | "Ño, erki torri gattuk honea. Oaiñ Altzira jongo bagiña holako (...) 'ta...", "Patzen bazue 'ro iual ingo yeu e!" 'ta "Ez tuk automobillik hara jongo denikan" 'ta hola hasi giñan 'ta "Bueno, bueno. Nik... ez banaz iyotzen nik patuko 'it zea, milla pezta 'ta joten bagea, | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | - Bostehun metro 'ro... 'Ta ura botze 'u! Guk oañ bi itxe... Aizabe... hiru itxe... hamar itxentzat 'e ura sobra botzen du harek. Gau 'ta eun ez da geatzen hua. Dapa 'ta dapa 'ta dapa 'ta... Oan, urak haundiyoguk 'ta zakarra betetzen duk puskat tubeiyak 'o zeak, | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | Ura jarri ber, 'ta ixtoi, saltuk 'ta jarri ber zin... miño... Guria jarrik bauk urtia franko. - Asko, asko. - Oaindik (...) zea hua. Zea calle treinta y uno de agosto, Parte Zarretikan. | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | hasi berriya hartan e'yun ondo ibiltzen 'ta Luzio 're hara ailletu izandu 'uk, nekin jonta gaiñea. - Ximonenekua, Ximonenekua behintzat bai hor. - Ximonenekua 'ta behintzat aittu ttun hor tokiyak (...) saltuk ematen | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | 'ta "Hirurogeita hamairu" san niyon 'ta "O, oaindik muti kozkorra duk hua!", san tzin. Oaindik guan dakat ze san tzin. - Bai e? | Mitxelena Aranguren, Santos |
| Aipamena ikusi | - Gue denbun ez duk... - Harrikalaiyak hortik heldu 'men digu ez? - Hoixe. Harriya nahikua izaten baizen. | Mitxelena Aranguren, Santos |