ane lardi enbil-k bidalia Ar, 09/29/2009 - 10:35-n
Kategoria gramatikala:
Adizlaguna
Batuan:
Behintzat, Behinik behin
Aldaerak:
Bintzat
Esanahia:
Gazteleraz:
Por lo menos, Al menos
Ikusi | Aipamena | Hiztuna |
---|---|---|
Aipamena ikusi | 'ta geo trenea bajatzen zuten 'ta trenin eamaten zuten Errentira, zeara, Gabierrotaku horta... Ez dakit ba, Errentiyan sarreran, behintzat deskarga izan ber zuten. - Bai. Kaputxinuk 'o inguru hortan. | Zabalegi Lazkanotegi, Joxepa |
Aipamena ikusi | - Bai, bai. Hoi bai. - 'Ta hoi seidan izaten zen, 'o... - Bai. Bai, ni bintzat, ni bintzat, bai. Beno, igual da hamasei urte arte ibilli nitzelako 'ro, | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
Aipamena ikusi | biño bai, segidan. Bai, neria bintzat, hala izandu zen. - Gaiñekun burutik pasten al da, seittuko nuke ikasten 'o... | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
Aipamena ikusi | "biñon, zuek juiziyo pixka bat ber 'ta hortikan eroi 'ta miña hartuko baldin baluteke, baldin baluke, ze ingo zenuteke?" 'Ta, biño bueno. Beste... Ni bintzat, haikin ibiltzen nitzan 'ta ni izugarriya... | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
Aipamena ikusi | Ordun biria bintzat, e... Hola kompontzen zen. E... Materiala 'ro... zea, ayuntamientuk zerbatte manez. Eta baserritarrak beák eta auzokuk lana iñez. Eta ordun pos, jartzen zin e... | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
Aipamena ikusi | Lesakakin, bintzat, haundiya. Geo hango jendik hain ongi hartzen zigun! Eta... Ni neone 're geo e... hasi nitzanin atetzen billerara 'ta hoi, oso gustora joten nitzan Lesakako festata. Eta lenotikan, pes hori, Xixtiyoko bi anai zittuten kamioiyak... Eta... Jo, akordatu bakotxin, | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
Aipamena ikusi | 'Ta geo pasa 'men zen ba arreba hoi, amona hoi, amona 'ro famili gabia bintzat, goitti Sananderrea (?). Geo handik aurrea perseitzen 'men zittuztela gaztioik. Zea Patziku Aiendolaku hura 'ta Sailpuuko Gregorio difuntu hura 'ta hoik perseitzen zittuztela sorgiñak. | Irazu Apezetxea, Erramun |
Aipamena ikusi | -Bai. Ez, ez, biño bintzat ... -Holaxe! Itxero Tornolatik! Tornolatik harrapatu zuten. -Gazte pilla! -Gazte pilla gaitza! Harrapatu zuten bai. Hola! | Pagadizabal Artola, Joxe |
Aipamena ikusi | -'Ta muniziyun zean bat. -Bai, auskalo. -Bai 'men zutela ordun. Menentua (?) uzten zuna herritu harrei. -'Ta geo dembutan ... -Hua 're hil zen bintzat 'ta! | Pagadizabal Artola, Joxe |
Aipamena ikusi | Inuzentzio 'ta haik Ameriketan jaiyuakholokuk zin. 'Ta Joxe Antoniok ez zun asko jakingo, noski. Biño harrek zerbaitt 'e libratzeko modun bintzat. Ez ziuten kendu. -Ez zuten... Zerbaitt 'e... | Pagadizabal Artola, Joxe |
Aipamena ikusi | -Harek beixi. Brusa haundi bat ya belauneiñokua, dembu haitan brusakin ibiltzen zin, asko bintzat. Harren zeatik, izaten zun harrek barrengo aillekatik patrika haundi bat. 'Ta handik atea 'ta taka-taka patu.'Ta hartu ardiyak eta martxa. | Pagadizabal Artola, Joxe |
Aipamena ikusi | -Hemengua. -Guk bintzat, sekulan ez dugu kambitu larogei urti hotan. Oaiñ 'e izango dia ardi 'atzuk, askoik ez oaiñ. -'Ta hanako latxa... | Pagadizabal Artola, Joxe |
Aipamena ikusi | -Bai, Iragorri 'ta zea Otsuaneko(?) Martin. Bi bintzat. Bestia gaizki han harrapatuta ibilliya zea zen zuk ez zu izautuko hoi. Biasoko gue laun hoiyen 'ta hoin illoba bat. | Zabaleta Labandibar, Joxe |
Aipamena ikusi | -Eziñ eon bintzat barrenian zea ur soiñu batzuk aittuz 'ta urak 'e kriston urak. -Bai ez? -'Ta bai han. | Zabaleta Labandibar, Joxe |
Aipamena ikusi | -Bai. Bai. Ez dakit bi bomba bintzat septimun beti martxan eoten zin e! Beti martxan! Bai. -Bai. Ura pilla erra. Mendiyak botzen zunin izango zen. | Zabaleta Labandibar, Joxe |
Aipamena ikusi | 'Ta ixil-xilik eon ber 'ta. Geo bintzat gue aittak ya legalizatu zen 'ta konsuladoa jon zen. Berriz 'e espulsatu nahi ziyotela hemendikan, ze karta torri ziyon 'ta ordun hartu zun parte zeak, konsuladuk. | Harreguy Agirrezabala, Xabier |
Aipamena ikusi | (...)Ni geo ya bintzat hara eaman ziten, Goierrira. 'Ta han, han beintzat jana bagenun, baserriya zen 'ta. Talua 'ta potajia bazen nahikua 'ta. -Bai hemen garaiy haitan kaleko jendia ukerrauo. | Harreguy Agirrezabala, Xabier |
Aipamena ikusi | -Bai. -Eta odolak 'o zikinduik ez zunak 'o hemen azaldu zin bintzat denak. Ez, azaldu zin denak eta. Garaiy haitan eskapo, jakiña, momento... | Harreguy Agirrezabala, Xabier |
Aipamena ikusi | Igual bai e! Bintzat muimentua hoik arrankatu zuten. Geo Lartaun formatu 'ta hortik arrankatu zen. Aurreneko presidentia Don Julio izan du zen, Barrutieta. Don Julio Barrutieta. | Harreguy Agirrezabala, Xabier |
Aipamena ikusi | botaziyoa (?) jonta bintzat. Hura, urte asko zamazkin, biño berriz 'e presidente in zen. 'Ta haren kontra ate zin. Lartaunek lan asko in zun ordun harren kontra. -Bai, bai. -Botaziyun bai. | Harreguy Agirrezabala, Xabier |
Aipamena ikusi | (...) bintzat Errentikua zen. 'Ta haik in zuten, ez dait eosi in zuten hoik 'o man in ziyoten. Komedore osua, inteintzen al zu? Komedore oso-osua, dena silla, hango zea dena. | Andalurria Urrutia, Anttoni |
Aipamena ikusi | -Bai, eunero aurreneko repasua dotriña, hua bai. Ia ahaztu zaigu, biño bintzat! -Euskeraz? -E? -Euskeraz? | Etxeberria Olaziregi, Joxepa |
Aipamena ikusi | -Bai, nik bintzat behin erra harrapatu nun. Onto gorriya zen, humbesteko onto gorriya. 'Ta oandikan 'e ez zaitt aztuko. Hua hartu 'ta eskola eaman nun, lehiyuan utzi nun. Baserri bat zen eskola 're. | Etxeberria Olaziregi, Joxepa |
Aipamena ikusi | Berriya eosteko 're diruik ez zun izango 'ta. 'Ta bestelakuk 'e bazittun zeazkuak, portzelanazkuak. Haitakuk 'e bazittun. Biño lurrezkua baldin bazen, artesitzen baldin bazen hartu 'ta alambria estu-estu. Nik ez dakit nola itten zittun. Jartzen zun, bintzat. | Etxeberria Olaziregi, Joxepa |