ane lardi enbil-k bidalia Ar, 09/29/2009 - 10:35-n
Forma mugatua:
Atautxiya
Kategoria gramatikala:
Izena
Batuan:
Aitabitxi
Esanahia:
Gazteleraz:
Padrino
| Ikusi | Aipamena | Hiztuna |
|---|---|---|
| Aipamena ikusi | - Atautxiya 'ta amautxiyakin joten zin, ez? Bataillatzea, 'o... - Madrina. Bai, iñudia haurra eamateko, familikon bat 'o beste bizitzakua... Kompaziyo batea gue itxian izango zen seguraski, guk bi bizitzako baserriya genun. | Berrondo Iartzabal, Luixa |
| Aipamena ikusi | Hango amona zea, komadrona. Komadrona hango amona, eta geo hurrungo eunin bataiyua pues hango amonak 'o hango... Beste andria 're bazen eta geo atautxiya 'ta amautxiya. | Berrondo Iartzabal, Luixa |
| Aipamena ikusi | - Padrinuk. - Zeiñ zenittun zuk atautxi, amautxi? | Zabalegi Lazkanotegi, Joxepa |
| Aipamena ikusi | - Ezkontza guria... atautxi-amautxiyak eta akabo! Itxian bi bat familia 'o bazkai bat in genun 'ta... nik ahizpa eaman nun 'ta harek anaiya, atautxi-amautxi 'ta ez zen geyo bodik! - Hara, senidik bakarrak? | Irastortza Artola, Inaxi |
| Aipamena ikusi | - Bataiatu seittuan. Seittun bataiatu. Gaur bezela jayo eta hurrungo egunin ya bataiatzea, komoduak, atautxi-amautxiyak preparatuak. Hori bai. - Ama joten zen eliza haurrakin? | Irastortza Artola, Inaxi |
| Aipamena ikusi | - 'Ta ze izaten zen atautxiyak 'o amautxiyak 'o... - Amautxi, atautxi-amautxiyak! Amautxiyak itten zun. Atautxiyak jenealin gizonezkuak... - Ez dute (...) | Irastortza Artola, Inaxi |
| Aipamena ikusi | - A. - Ezkontzian hura eman atautxi 'ro amautxi. Amautxi hura eaman. - Hoi da. 'Ta ezkontze ez bazen? | Irastortza Artola, Inaxi |
| Aipamena ikusi | - Pues bira, gabe. - Sekula sekulorum. 'Ta zui kartze al zizuten? - Bai, nei amautxiya bizi zen arte bai. Amautxiya atautxiya biño len hil zen 'ta geo akabo. | Irastortza Artola, Inaxi |
| Aipamena ikusi | - 'Ta amautxiya, zue ama amautxiya zun? - Bai. 'Ta atta, atautxiya. Attan izenekua zen, gue attan izenekua zen hora Pablo. | Bikandi Aristizabal, Maitxo |
| Aipamena ikusi | padrino-madrinak, atautxi-amautxiyak, jasotzen zittuzten hola, asko, len ohittura bazen. 'Ta etzuten beran familiyik eta honea karri ziten 'ta hementxe, hazi 'ta hezi, 'ta bukatu 're hemen in berko dugu. | Sagardia Olano, Maitxo |
| Aipamena ikusi | - (...) bataillatzen? - Bai, e... Ahal baldin bazen hurrengo egunin bertan. Eta bataillatuta 're jeneralin atautxi-amautxiyakin geo izaten zen otordua etxian. Eta geo ya... Hoi gue garaiyin. Eta geo ya | Enbil Urdanpilleta, Maria Jesus |
| Aipamena ikusi | - Osaba Joxe? - Osaba Joxe, ne atautxiya. - Atautxiya... | Irastortza Mitxelena, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | -Bataiyuk zea, atautxi-amautxiyak 'ta apaiz zar bat 'ta kitto. -'Ta gaiñea seittutik bataiyatu? -A! Hoi bai, jolin! Lau eun haundiya zen! | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | -'Ta zea e atautxiya 'ta amautxiyana hoi nola, nola izaten zen? Oain ya ez da haimbeste zea itten biño... Zer dia atautxiya 'ta amautxiya? | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | -Atautxiya 'ta amautxiya ui! Oan den bezela. Osea hoi, atautxiyan 'ta amautxiyan hoi da gurasuk hiltzia tokatu ezkio haur hua haik zetu ber dutela. Haik laundu ber yotela. Hoixe da atautxi amautxiyana. | Lardi Landa, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | - Haundiya bai, haundiya bai. Haundiya bai. Haundiya itten zen, padrinuk eta launan bat 'o beste, 'ro... Juntatzen giñan mordoxka. - Zein zenittun zuk atautxiya 'ta amautxiya 'ta? Zein zenittun? Gotzen za? | Zubialde Olaskoaga, Kaxilda |
| Aipamena ikusi | - Bai. Nik Irungu, Irungu, Irunguk nittun, amautxiya Irunen bizi zen, 'ta atautxiya Prantziyan. - A bai, e? - 'Ta torri zen hala 're hura 're. Bai, torri zen, torri zen. | Zubialde Olaskoaga, Kaxilda |
| Aipamena ikusi | -Ez hura ez do, honek... -Hernanitik zea ailleka hor da, zea hotel bat. 'Ta han bazkaldu genun. -Hotela ez, restaurantia. -Osabak eta atautxiyak eta amautxiyak eta 'zaten zin garaiy haitan. | Irastortza Mitxelena, Joxe Luix |
| Aipamena ikusi | -Jakiña! -Oan ez da holako zeaik biño, ordun izaten zien 'ta. Han genittun amautxiyak eta atautxiyak eta (...). -Haikin. | Irastortza Mitxelena, Joxe Luix |